LICENSE | trpgfsc

TRPG 팬 서플 컨테스트 =Many Worlds Hypothesis=에서 사용이 가능한 RPG 룰과 사용시 첨부해야 할 사항을 정리해놓았습니다.

중요한 사항이기에 공지로 추가합니다!

TRPG 팬 서플 컨테스트 라이선스 공지

사용 가능한 RPG 룰 안내

한국어로 번역된 상용룰로 출판사의 허락을 얻은 것:

도서출판 초여명: 던전월드, 페이트(FATE), 피아스코, 아포칼립스 월드(엔진)
- 13시대, GURPS, 누메네라, 크툴루의 부름은 원 저작사와의 협의가 필요한 등 문제로 이번 행사에서는 활용할 수 없습니다.
TRPG CLUB: 새비지 월드, Dawn of FATE, 로그 호라이즌, 뱀파이어 더 마스커레이드
이야기와 놀이: 폴라리스, 포도원의 파수견, 안방극장 대모험, 평온한 한 해, 장밋빛 입맞춤
아틀리에 레토르트: 이어리니안의 유산

한국어로 번역 혹은 제작된 공개룰: 번역 및 비영리 목적의 2차 창작이 자유롭게 허가된 것이어야 합니다.

투고작에 해당 번역본 자료를 볼 수 있는 링크를 포함시켜주세요.

원칙적으로 위 두 가지 경우만 허용하지만, 그외 사례는 스탭에 문의해주세요.

D&D 3.5판, 패스파인더, D&D 5판 등 Open Game License로 공개된 룰북: OGL의 관련 규정을 검토 중입니다.

일단은 OGL로 공개된 내용만 사용한다면 문제 없는 것으로 파악하고 있습니다.

다만, 만들어진 팬 서플을 활용하는데 필요한 룰/데이터가 번역, 공개되어 있지 않다면, 심사시 “룰의 활용성” 점수에서 불리할 수 있습니다.

모든 팬 창작 자료 1쪽 하단에 저작권 이용 문구를 넣어야 합니다.

한국어로 정식 출간된 룰북은 출판사의 검토를 받아 저작권 이용 문구를 마련해두었습니다.

그외의 경우 직접 확인해 추가해주시거나 문의하시면 스탭이 도와드리도록 하겠습니다.

출판된 상용 룰북의 내용, 특히 본문을 그대로 가져와 사용하는 부분은 기본적으로 금지.
- 단 [던전월드]와 [페이트 코어]는 CCL에 의한 사용을 밝히는 한에서 전재 가능
자작 룰 및 데이터 작성에 필요한 경우에 한해 룰북의 ‘용어’를 최소한으로 사용
- 예: 캐릭터 템플릿이나 예시 데이터에서 룰북의 캐릭터 특성 등 용어를 사용할 수 있지만 해당내용 서술을 포함하면 안됨. 룰북에 나온 몬스터 이름을 넣을 수 있으나 데이터를 직접 포함하면 안됨.
- 룰북의 원 데이터를 변형한 자료 등 불확실한 영역의 경우, 개별 사례를 직접 출판사 혹은 행사 스탭에 문의해주시기 바랍니다.

팬 창작 자료가 접수되면 행사 운영진이 저작권 준수여부를 1차 검수합니다.

문제될 법한 부분을 피드백, 수정하고 나면 각 출판사에 보내 2차 검수를 받습니다.

팬 창작 자료는 출판사의 최종 승인을 얻어야 공개할 수 있습니다 (3/25 대회 마감 이후 출판사 최종 검수가 완료되었을 때).

출판사의 최종 검수에서 승인을 받지 못한 경우, 투고작을 반려하며 공개하지 않습니다.

행사 운영진은 위 1차 및 2차 검수 진행사항을 투고자에게 수시로 알려드릴 예정입니다.

단, 참가를 독려하기 위해 대회 진행 중 투고작 접수 내역은 그때그때 공지하며

이때 투고작의 제목, 테마 및 요약문(1쪽 이내 분량)은 사전공개합니다.

룰북 저작권 이용에 관한 운영 방침

출판사별 저작권 이용 문구

초여명

던전월드

본 자료는 김성일(도서출판 초여명)에 의해 작성된 던전월드 한국어공개판을 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스에 따라 이용한 2차 저작물로 팬이 만든 비공식 자료입니다. https://sites.google.com/site/dungeonworldkr/ 및 http://book.dwgazetteer.com/의 원 저작물에 기반하고 있습니다.

던전월드 한국어 공개판은 세이지 라토라 (Sage LaTorra)와 아담 코벌 (Adam Koebel)의 Dungeon World를 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스에 의거하여 도서출판 초여명의 김성일이 번역한 작품입니다.

던전월드 한국어 공개판 역시 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스로 공개됩니다. 저자 (세이지 라토라, 아담 코벌)와 번역자 (김성일, 도서출판 초여명)를 밝히면 자유로이 변형, 전재, 이용할 수 있습니다

기동형 페이트

본 자료는 김성일(도서출판 초여명)에 의해 작성된 기동형 페이트 한국어 공개판을 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스에 따라 이용한 2차 저작물로 팬이 만든 비공식 자료입니다. https://sites.google.com/site/fateaccelkr/ 및 http://www.faterpg.com/wp-content/uploads/2013/06/Fate-Accelerated-SRD-CC.html의 원 저작물에 기반하고 있습니다.

기동형 페이트 한국어 공개판은 Leonard Balsera, Brian Engard, Jeremy Keller, Ryan Macklin, Mike Olson, Clark Valentine, Amanda Valentine, Fred Hicks, Rob Donoghue가 개발, 저술, 편집한 Evil Hat Productions, LLC 제품 Fate Accelerated Edition을 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스에 의거하여 도서출판 초여명의 김성일이 번역한 작품입니다.

기동형 페이트 한국어 공개판 역시 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스로 공개됩니다. 저자 (Leonard Balsera, Brian Engard, Jeremy Keller, Ryan Macklin, Mike Olson, Clark Valentine, Amanda Valentine, Fred Hicks, Rob Donoghue)와 제작사 (Evil Hat Productions, LLC) 그리고 번역자 (김성일, 도서출판 초여명)를 밝히면 자유로이 변형, 전재, 이용할 수 있습니다.

페이트 코어

본 자료는 김성일(도서출판 초여명)에 의해 작성된 기동형 페이트 한국어 공개판을 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스에 따라 이용한 2차 저작물로 팬이 만든 비공식 자료입니다. https://sites.google.com/site/fatecorekr/ 및 http://www.faterpg.com/wp-content/uploads/2013/06/Fate-Accelerated-SRD-CC.html의 원 저작물에 기반하고 있습니다.

페이트 코어 한국어 공개판은 Leonard Balsera, Brian Engard, Jeremy Keller, Ryan Macklin, Mike Olson, Clark Valentine, Amanda Valentine, Fred Hicks, Rob Donoghue가 개발, 저술, 편집한 Evil Hat Productions, LLC 제품 Fate Core System을 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스에 의거하여 도서출판 초여명의 김성일이 번역한 작품입니다.

페이트 코어 한국어 공개판 역시 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스로 공개됩니다. 저자 (Leonard Balsera, Brian Engard, Jeremy Keller, Ryan Macklin, Mike Olson, Clark Valentine, Amanda Valentine, Fred Hicks, Rob Donoghue)와 제작사 (Evil Hat Productions, LLC) 그리고 번역자 (김성일, 도서출판 초여명)를 밝히면 자유로이 변형, 전재, 이용할 수 있습니다.

페이트 시스템 툴킷

본 자료는 김성일(도서출판 초여명)에 의해 작성된 기동형 페이트 한국어 공개판을 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스에 따라 이용한 2차 저작물로 팬이 만든 비공식 자료입니다. https://sites.google.com/site/fatesystemtoolkitkr/ 및 http://www.faterpg.com/wp-content/uploads/2013/06/Fate-Accelerated-SRD-CC.html의 원 저작물에 기반하고 있습니다.

페이트 시스템 툴킷 한국어 공개판은 Robert Donoghue, Brian Engard, Brennan Taylor, Mike Olson, Mark Diaz Truman, Fred Hicks, Matthew Gandy가 개발, 저술, 편집한 Evil Hat Productions, LLC 제품 Fate System Toolkit을 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스에 의거하여 도서출판 초여명의 김성일이 번역한 작품입니다.

페이트 시스템 툴킷 한국어 공개판 역시 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스로 공개됩니다. 저자 (Robert Donoghue, Brian Engard, Brennan Taylor, Mike Olson, Mark Diaz Truman, Fred Hicks, Matthew Gandy)와 제작사 (Evil Hat Productions, LLC) 그리고 번역자 (김성일, 도서출판 초여명)를 밝히면 자유로이 변형, 전재, 이용할 수 있습니다.

피아스코 (플레이세트 투고): 최종 검수 과정에서 cympub@gmail.com에 투고를 겸하도록 권장.

본 플레이세트([플레이세트 제목])는 불리 펄핏 게임스의 피아스코와 함께 쓰는 액세서리로, 팬이 만든 비공식 자료입니다.

이 플레이세트는 ©[연도 저자 이름]입니다. 영문판 Fiasco는 ©2009 제이슨 모닝스타입니다. 한국어판 피아스코는 허락 하에 제작된 영문판 Fiasco의 번역으로, ©2015 도서출판 초여명입니다. 전권 유보.

아포칼립스 월드 및 AWE:

아포칼립스 월드 엔진(AWE) 기반으로 팬 서플을 만드는 경우, CCL로 공개된 던전월드 본문을 기반으로 삼는 것을 권장합니다. 던전월드에 포함되지 않은 아포칼립스 월드 고유의 내용이 포함되는 경우, 아래 도서출판 초여명의 답변을 참고하세요.

아포칼립스 월드의 경우는 시스템을 모방하는 것을 제작자가 법적/도의적으로 허용하고 있습니다. 룰의 구조를 가져다 만든 개조룰은 “Powered by the Apocalypse”라는 이름으로 사용하고 낼 수 있습니다. 단, 아포칼립스 월드 룰북의 본문을 직접 가져다 쓰는 것은 제한됩니다. 단순한 인용 목적이라면(한두 문단 이내) 저자 이름을 병기하는 것으로 충분하지만, 그 수준을 넘어서 텍스트를 전재하는 것은 안 됩니다.

TRPG CLUB

새비지월드

본 자료는 팬이 만든 비공식 자료입니다. 이 창작물은 피나클 엔터테인먼트 그룹에서 제공하는 ‘새비지 월드’를 참고하였습니다. 새비지월드 게임 시스템과 상표권은 피나클 엔터테인먼트가 보유하고 있습니다. 피나클 엔터테인먼트는 이 창작물의 품질 및 적법성에 어떠한 의사표명이나 보증을 하지 않습니다. 새비지 월드 한국어판의 권리는 TRPG CLUB 출판사에 있으며, 본 자료는 TRPG CLUB에서 제작하지 않은 비공식 자료입니다.

본 창작물은 ‘새비지 월드 규칙책(Savage Worlds Rulebook’)이나 다른 모든 저작물을 저작권자의 서면 동의 없이 복제하지 않을 것에 동의합니다. 더불어 본 창작물은 어떤 방식이나 형태로건 창작물에 비용을 부과하지 않아야 합니다.

Dawn of FATE

Dawn of FATE는 일본 CCL에서 발표한 ‘2차 창작이 허용된’ 라이센스(Dawn of FATE, 35쪽)를 사용하며, 본 자료는 이에 따라 팬이 만든 2차 저작물입니다. Dawn of FATE의 모든 권리는 제작자인 TRPG CLUB 출판사에 있으며 이 자료는 TRPG CLUB 출판사가 제작하지 않은 비공식 자료입니다.

본 자료는 Dawn of FATE의 본문을 다음 크리에이티브 커먼즈 라이선스를 따라 이용하고 있습니다. 세계관과 GM 가이드(1장, 2장, 3장, 12장)는

로그 호라이즌 TRPG

뱀파이어: 더 마스커레이드 20주년 판

뱀파이어: 더 마스커레이드 20주년 판의 모든 권리는 미국 White Wolf 출판사에 있으며, 한국어판의 모든 권리는 TRPG CLUB 출판사에 있습니다. 본 자료는 팬이 만든 2차 창작물로, TRPG CLUB 출판사 및 White Wolf 출판사가 제작하지 않은 비공식 자료입니다.

이야기와 놀이

폴라리스

폴라리스(Polaris)의 모든 권리는 원작자 벤 레만에 있으며, 폴라리스 한국어판의 모든 권리는 이야기와 놀이 출판사에 있습니다. 본 자료는 이야기와 놀이 출판사의 허락을 얻어 팬이 만든 2차 창작물로, 이야기와 놀이 출판사가 제작하지 않은 비공식 자료입니다.

포도원의 파수견

포도원의 파수견(Dogs in the Vineyard)의 모든 권리는 원작자 빈센트 베이커에 있으며, 포도원의 파수견 한국어판의 모든 권리는 이야기와 놀이 출판사에 있습니다. 본 자료는 이야기와 놀이 출판사의 허락을 얻어 팬이 만든 2차 창작물로, 이야기와 놀이 출판사가 제작하지 않은 비공식 자료입니다.

안방극장 대모험

안방극장 대모험(Primetime Adventure)의 모든 권리는 원작자 매트 윌슨(Dog-eared Design 출판사)에 있으며, 안방극장 대모험 한국어판의 모든 권리는 이야기와 놀이 출판사에 있습니다. 본 자료는 이야기와 놀이 출판사의 허락을 얻어 팬이 만든 2차 창작물로, 이야기와 놀이 출판사가 제작하지 않은 비공식 자료입니다.

평온한 한 해

평온한 한 해(The Quiet Year)의 모든 권리는 애버리 맥달드노에 있으며, 평온한 한 해 한국어판의 모든 권리는 이야기와 놀이 출판사에 있습니다. 본 자료는 이야기와 놀이 출판사의 허락을 얻어 팬이 만든 2차 창작물로, 이야기와 놀이 출판사가 제작하지 않은 비공식 자료입니다.

장밋빛 입맞춤

장밋빛 입맞춤의 모든 권리는 벤 레만에 있으며, 장밋빛 입맞춤 한국어판의 모든 권리는 이야기와 놀이 출판사에 있습니다. 본 자료는 이야기와 놀이 출판사의 허락을 얻어 팬이 만든 2차 창작물로, 이야기와 놀이 출판사가 제작하지 않은 비공식 자료입니다.

아틀리에 레토르트

이어리니안의 유산

이어리니안의 유산의 모든 권리는 전경환(아틀리에 레토르트)에 있습니다. 본 자료는 출판사의 허락을 얻어 팬이 만든 2차 창작물로, 아틀리에 레토르트가 제작하지 않은 비공식 자료입니다.